في الأشهر الستة الأولى من العام الماضي، لاحظت زيْنة حلاق، مدير عام أديداس لبنان، أن مبيعات الملابس الرياضية الشهيرة قد انخفضت بنسبة 20٪. واكتشفت أن الأمر كان مقلقًا. لم يكن التجار غير المشروعين يبيعون منتجات أديداس المزيفة فقط، بل إن متاجر أديداس الرسمية قد استبدلت البضائع الأصلية بالمزيفة. عذرهم؟ “قالوا إنهم اضطروا لحماية أرباحهم لأن الزبائن كانوا يشترون المزيفة في أماكن أخرى. كانت أديداس تخسر ملايين الدولارات على الأرجح،” قالت حلاق. خوفًا من أن الشركة المحلية ستتعرض للتقليص أو إعادة الهيكلة من قبل أديداس العالمية، بدأت حلاق بتنفيذ خطة صارمة لمكافحة التزييف تكلّفت مئات الآلاف من الدولارات. تم تعيين محامين، وتم تنفيذ عشرات المداهمات، وتم رفع أكثر من 50 دعوى قضائية. بالرغم من أنه تم مصادرة 10,000 قطعة حتى الآن، قالت حلاق أن هناك عشرات الآلاف الأخرى مختبئة. أطلقت أديداس أيضًا حملة علاقات عامة تحذر تجار التجزئة من أنها ستقاتل المزورين بشدة وأن لديهم شهرين لتفريغ أرففهم من البضائع المزيفة أو فقدان عقدهم مع أديداس. وكان عليهم الالتزام كتابيًا بالابتعاد عن المزيفات. تم إدراج فقط من وقعوا على قائمة تجار أديداس المعتمدين التي تم الإعلان عنها في إعلان صحفي نشرته الشركة.
ما حدث لأديداس هو قمة جبل جليدي مكلف للغاية. من قطع غيار السيارات، الأقراص المدمجة وحقائب اليد إلى المسكنات والملابس الرياضية، تتسبب التجارة في البضائع المزيفة في خسارة الحكومة اللبنانية والقطاع الخاص حوالي 500 مليون دولار سنويًا (قدر ناطق باسم تجار الملابس الفاخرة آيشي تكلفة التزييف على قطاع تجارة الأزياء وحده -بما في ذلك الساعات والمجوهرات بأكثر من 100 مليون دولار سنويًا). عندما تصل الفاتورة إلى هذا الحد، فقد حان الوقت لرد الفعل. في الأشهر الأخيرة، أطلق موزعو العلامات التجارية هجومًا مضادًا: لقد استأجروا محامين، واعتمدوا أساليب تسويق مثيرة للجدل، وقمعوا منافذ البيع المخالفة للقواعد، ويستأجرون مخبرين لقيادتهم إلى المستودعات والتجار غير الشرعيين والحاويات المليئة بالمنتجات المزيفة المخفية بين الألعاب من شرق آسيا. تقول الحكومة إنه بموارد محدودة، فإنها تحاول المساعدة. بالرغم من أن بعض المسؤولين في الصناعة يثنون على ما يصفونه بالموقف الإيجابي الرسمي، يقول آخرون إن مكافحة التزييف تعاق من قبل سياسيين أقوياء ترتبط مصالحهم الخاصة بمصالحهم العامة.
يضايق التزييف أيضًا المستثمرين الأجانب ويضر بشكل خطير بصورة البلاد الدولية بينما تسعى للحصول على عضوية منظمة التجارة العالمية (WTO). في الواقع، قد يفسر السعي للحصول على عضوية منظمة التجارة العالمية الجهود الحكومية الأخيرة على الأقل للظهور بأنها مشاركة في مكافحة التزييف. لبنان ملزم بالفعل بموجب اتفاقية وقعها مع الاتحاد الأوروبي لمحاربة التزييف بعد أن أعرب الاتحاد الأوروبي عن قلقه من أن لبنان يمكن أن يصبح مركزًا إقليميًا للتزييف. معظم المنتجات المقلدة المعروضة للبيع في لبنان تأتي من شرق آسيا وتركيا وسوريا. يتفق المراقبون على أن العملية تسهلها الفساد، والتي تصر وزارة الاقتصاد والتجارة على معالجتها. يستغل المهربون نفاذية حدود لبنان بشكل كامل، حيث يتم جلب الساعات والمجوهرات سهلة التهريب. بمجرد وصول السلع المزيفة إلى لبنان، تجد طريقها إلى المتاجر في جميع أنحاء بيروت، من برج حمود، الحمرا وضاحية إلى منطقة وسط المدينة. تقدم عدد من المحلات في منطقة وسط المدينة حقائب فاخرة مزيفة. ولا تقتصر على ذلك، بل تمتد إلى الأحياء الأخرى في بيروت الممتلئة بالملابس الرياضية المزيفة من نايكي وأديداس وبوما، فضلاً عن الملابس المصممة المقلدة، والشالات، والساعات، والحقائب، والعطور والأحذية. تمثل منافذ البيع بالتجزئة سوى جزء صغير من البضائع المقلدة المستوردة، بل إنها مخزنة في المستودعات التي، على الرغم من الحوافز المالية للمخبرين، يصعب تحديدها بشكل سيئ السمعة. وبالتالي، عندما ينتفض هؤلاء المفتشون المتحمسون بما يكفي لمداهمة متجر، فإنهم يصادرون فقط عددًا قليلًا من العناصر.
يدفع المزيفون رسومًا جمركية بسيطة للإستيراد. على الرغم من أن العلامات المزيفة تُباع غالبًا بأسعار أقل بكثير من الأصليين، فإن زوجًا وهميًا من حذاء نايكي الرياضي يُباع بـ 12 دولارًا من قِبَل شخص دفع فقط دولارًا واحدًا كرسوم استيراد وليس لديه تكاليف تشغيل، يمثل، عبر عشرات الآلاف من الأزواج، ربحًا كبيرًا – الأمر الذي يثير غضب وكلاء العلامة التجارية الأصليين الذين يدفعون حوالي 13 دولارًا أو 1300٪ أكثر كرسوم لاستيراد زوج من الأحذية.
قال روبرت إلياس، مدير شركة بوما لبنان، بغضب: “لدينا الكثير من الموظفين. نحن ندفع على الأقل عشرة أضعاف الرسوم التي يدفعونها. إنهم يرشون للحصول على بضائعهم إلى لبنان. لا يدفعون ضريبة القيمة المضافة. نحن نحارب مافيا كبيرة،”. قال إنه استثمر حوالي 3 ملايين دولار في الشركة. وأضاف: “هذا أمر خطير جدا. ماذا سيحدث لكل استثماراتنا إذا لم نكافح بطريقة صحيحة؟” أشار إلى أنه يتم مصادرة بين 10,000 و50,000 حذاء أو ثوب مزيف في ميناء بيروت وحده كل شهر. إذا لم يكن ذلك كافياً، فإن إلياس يلاحق قضائيًا الوكيل السابق لشركة بوما بعد اكتشاف أنه كان يبيع شهادات الأصالة للمزوّرين. قال عبده كصير، المدير العام لشركة نايكي لبنان، إن التجارة بالمنتجات المزيفة تستنفذ 30% إلى 35% سنويًا – ما يقارب مليون دولار – من عائداته. وفقًا لتقديراته، فإن تزييف الملابس والأحذية يكلف القطاع الخاص “أضعاف هذا المبلغ.” وشكى قائلاً: “يستغرق الأمر عامًا إلى عام ونصف لفتح قضية قضائية ضد المزور، الذي يتلقى بعد ذلك غرامة رمزية في النهاية.” نايكي بمفردها لا تملك الأموال لمواجهة التزييف. ولهذا السبب انضمت مع علامات تجارية أخرى لوقف تدفق البضائع المقلدة من المصدر الرئيسي، شرق آسيا. لكن محاربة المزورين في الوطن تعد أيضًا عملًا جادًا. وكلاء العلامات التجارية يوظفون جواسيس سرّية، ومخبرين مدفوعي الأجر، ومكالمات هاتفية سرّية، ومكافآت نقدية في مواقع سرّية. “لدينا خمسة أو ستة أشخاص لا يفعلون شيئا سوى التنقل وإعطائنا المعلومات، وإعطائنا الأسماء والعناوين للمحلات. ولدينا أشخاص في الميناء، في المطار، عند الحدود،”. أقر إلياس. “جميع المعلومات مدفوعة.” من جهته، قال كصير إن لدى نايكي “أشخاص مخصصون داخل الشركة” الذين يتبعون مافيا التزييف على أساس يومي. “عادة، لا ينبغي أن يكون لدينا هذه الأنواع من الأفراد.”,” هو يتنهد. تدير بعض الشركات وحدة “نظام المكافآت” بموجبها يحصل المخبرون الذين يقودونهم إلى المستودعات أو الحاويات على 2 دولار عن كل عنصر (خاصة الأحذية) المصادرة. تحتوي بعض المستودعات والحاويات على عشرات الآلاف من العناصر. أضاف المدير أن النظام أدى إلى أربع مداهمات في ميناء بيروت وأربع على مستودعات. عندما سُئلوا عما إذا كانوا يخشون تعريض حياة المخبرين للخطر، خاصةً نظرًا لعدم تدريبهم على كيفية التعامل مع المخبرين، اعترف أحد المديرين بأنه قلق. “وعدنا مخبر منذ أغسطس الماضي بالمعلومات.”
على الرغم من أن القوانين اللبنانية المعمول بها منذ عقود تحظر بوضوح التجارة في البضائع المزيفة، إلا أن القليل من الجناة يُرسل إلى السجن ولا يدفعون سوى غرامات بسيطة. ومع ذلك، فإن الواقع المحزن، حسبما يرى المراقبون وأصحاب الصناعة، هو أن أعمال التزييف مدعومة بالفساد، الذي يعمل على أعلى مستويات السياسية.
فرانسيسكو أكوستا، السكرتير الأول للشؤون السياسية والاقتصادية في مكتب المفوضية الأوروبية في بيروت، الذي أشار إلى الخطوات التي اتخذتها وزارة الاقتصاد وإدارة الجمارك لمكافحة التزييف، قال: “المشكلة في لبنان هي أن الاقتصاد مرتبط بشكل وثيق لدرجة أنك لا تعرف من يدير ماذا. بعض الأشخاص الذين يستوردون المنتجات المزيفة مرتبطون بالحكومة. آخرون لديهم صلات بسوريا. لا يمكنك سياسة لمكافحة التزييف ما دام أن السياسة الخاصة والعامة متقاربة للغاية.” وأضاف أن هناك “ترددًا في بعض أجزاء الحكومة” في الالتزام بحركات لمكافحة التزييف. وقال حلاق من أديداس: “حتى عندما كانت شحنات البضائع الرياضية تمر جميعها عبر المنطقة الحمراء (الجمارك)، كانت لا تزال هناك حاويات أخرى تدخل دون فحص. كنا نعلم أن هذا لأن سياسيًا بارزًا أعطى تعليمات. لدى الكثير من الناس مصلحة في الحفاظ على الوضع الراهن. ما دام هذا هو الحال، سيكون من الصعب جدًا السيطرة على التزييف.” عندما سُئلت عما إذا كانت المصالح السورية متورطة، أجابت: “أنا متأكدة.
أقر مسؤول في وزارة الاقتصاد والتجارة، تحدث بشرط عدم الكشف عن هويته، بأن بعض أعضاء البرلمان لديهم “مصالح ضيقة” التي تحمي المزوّرين من دوائرهم الانتخابية، بينما حدد كمال أبي مرشد من قسم الملكية الفكرية بالوزارة ما وصفه بـ”التأثير السلبي الكبير للأحزاب السياسية التي تستفيد من هذا الفساد.
ولكن الوزارة نفسها لم تكن خالية من العيوب. بحسب المدير العام لوزارة الاقتصاد والتجارة، فادي مكي. حتى نهاية عام 2003، كانت العلامات المقلدة التي تم ضبطها تُسمح بشكل روتيني بدخول البلاد إذا قام المستوردون بإزالة العلامات وتَعَهَّدوا بعدم استيراد السلع المزيفة مرة أخرى. أحد التنفيذيين في العلامة التجارية، الذي قال إن القانون واضح في حظر هذه الممارسة، وصف السياسة بأنها “عبثية.” وافق مكي على أن المزورين لم يكونوا يلتزمون باتفاق السادة، وفي النظرية كان ذلك يجعل من الوزارة شريكًا في الجريمة. “يحاول أحدهم أن يكون متساهلاً مع المهربين,” قال إلياس. “كل شخص له طريقته الخاصة في الحصول على أرباحه.”
وكانت حلاق أكثر وضوحًا: “لقد حددنا حاوية بها 3,400 زوج من الأحذية المزيفة من أديداس. نظرًا لأن المستورد كان لديه اتصال داخلي، طلب السماح له باستيراد الأحذية إذا أزال الشعارات. أعتقد أننا سنخسر القضية. تصور ذلك. القانون واضح. لقد دفعنا آلاف الدولارات للحصول على المعلومات. ومع ذلك، سوف يُخْتَرَع قانون يسمح لهم باستيراد الأحذية. قالوا لنا إنها كانت قرارا اتخذته وزارة الاقتصاد. قالوا لنا إنها كانت جمارك والجمارك قالت إنه لا علاقة لها بهم. وليس هناك وثيقة تحتوي على هذا القرار.” وأشارت حلاق أيضًا إلى إلغاء، في يناير، الاتفاقية الأخيرة مع الجمارك، التي بموجبها كان يجب أن تمر جميع السلع الرياضية الداخلة إلى لبنان عبر المنطقة الحمراء، حيث هناك تدقيق أكبر، كدليل آخر على المعايير المزدوجة. الوزارة التي قالت إنه لا يمكنها إعطاء رقم للإيرادات التي خسرتها بسبب التزييف، تقول إنها ليس لديها القوى العاملة لإطلاق حملة شاملة. أي شيء أقل من المداهمات الشاملة سيخلق مشاكل سياسية: “إذا قمنا بحملة ضد منطقة واحدة، سوف أُسأل، ‘لماذا لم تبدأ بمنطقة أخرى؟’ قال مكي. “سيكون من غير الممكن استدامته سياسياً. لذلك، لن أبذل جهدي لمكافحة التزييف في السوق. سأحاول التعامل معه من المصدر وانتظار الشكاوى.” ربما يفسر هذا سبب امتلاء بيروت بالمنتجات المزيفة، العديد منها معروضًا بشكل مفتوحة، حتى في منطقة وسط المدينة. وضيف مكي أن على موزعي العلامات التجارية التزامًا لمشاركة العبء في معركة مكافحة التزييف بالتعاون مع المنظمات غير الحكومية من خلال رفع وعي المستهلكين. هذا الالتزام مُرسخ في قانون المستهلك الجديد الذي يجب أن يتم التصديق عليه من البرلمان والذي ينبغي أن يكون ساري المفعول بحلول نهاية العام. قال مكي إن التفويض الجزئي للمسؤولية إلى القطاع الخاص كان انعكاسًا للضائقة المالية للوزارة. “لا يُسمح لنا بالتوظيف”, lamented. المشكلة في نقص العمالة في الوزارة حادة لدرجة أن 10 مفتشين من مكافحة التزييف المثقلين بالأعباء من إدارة شكاوى المستهلكين يعملون أيضًا في إدارة الملكية الفكرية. اقترح بعض المراقبين أن تركيز مكي على نقص الموارد في الوزارة ونقل عبء مكافحة التزييف إلى عاتق القطاع الخاص يعكس، بشكل غير مباشر، عدم الرغبة في مواجهة المصالح السياسية القوية المتجذرة في تجارة التزييف.
إذا تم تمرير القانون الجديد، يجب أن ينص على عقوبات أشد ضد المزيفين. يمكنهم نظريًا توقع غرامات تصل إلى 150 مليون ليرة لبنانية (100,000 دولار). ولكن دون تنفيذ، سيكون عديم الفعالية. “نفتقر إلى تطبيق فعال من قبل القضاء,” قال غالب محمصاني من اللجنة اللبنانية للملكية الفكرية. “القانون بنفسه لا يأخذ بعيدًا.” وفقًا لفرانسيسكو أكوستا، “على لبنان أن يبذل جهوداً لتطبيق القانون وتنفيذه بشكل صحيح. القوانين يتم تحديثها ولكن التنفيذ لا يزال متأخرًا. يجب أن تكون هناك إرادة سياسية لتطبيق القانون.” القضاة الذين يفتقرون إلى الخبرة في التزييف يزيدون المشكلة سوءًا. قالت مدير أديداس حلاق إن الشركة يجب أن تذهب بالمحامين مع الشرطة في المداهمات للتأكد من أن الضباط يقومون بعملهم. “هذا لا يحدث في أوروبا. هنا، تعلن الحكومة شيئًا واحدًا ولكن ما يحدث على الأرض مختلف تمامًا,” هي قالت. يريد مديرون مثل إلياس قوانين فعالة. “الحكومة لا تساعدنا,” قال. “من المستحيل إيذاء المزيفين.” ولا يبدو أن المزيفين قلقون بشكل خاص. يبدو أنهم واثقون من أن أعمالهم ستستمر في الازدهار – تؤججها اللبنانيون الذين يهتمون بالصورة ولكن لديهم القوة الشرائية المحدودة ويحتضنها قضاء غير رغبة أو غير مستقلة في تطبيق القانون. “نعم، جاء المفتشون إلى متجري,” قال أحد بائعي التجزئة المزيفين. “كانوا يستجيبون لشكاوى لكنهم لم يأخذوا كل البضاعة المزيفة.” سئل عما إذا كان المفتشون سيفوزون في النهاية؟ هو رفع كتفيه. “هناك الآلاف من المحلات مثل متجر. لا يمكنهم إغلاقها جميعا, فلماذا يجب أن يختاروني وليس الباقين؟” بالرغم من كلمات التحدي، عبر سمي ريس، رئيس مجلس إدارة GS، عن تفاؤل حذر. “نعم، هناك مشاكل كبيرة يجب معالجتها، ولكن يجب عدم التغاضي عن الجوانب الإيجابية لقطاع التجزئة المتنامي لدينا. ومع ذلك، إذا كنا سنستفيد من سمعتنا كمركز تجاري ونشجع المتسوقين الإقليميين على زيارة لبنان، فإن سمعتنا يجب أن تكون أنقى من النقاء وهذا يعني القضاء على أولئك الذين يبيعون البضائع المزيفة.
