Home الأخباربالصور: أسبوع بيروت للتصميم

بالصور: أسبوع بيروت للتصميم

by Nabila Rahhal
A metallic sculpture

شهد الأسبوع الماضي ظهور مصممي لبنان بقوة، حيث شاركوا في أسبوع بيروت للتصميم السنوي (BDW). والآن في عامه الثالث، أصبح BDW معروفًا بعرضه وإشراكه المجتمع الإبداعي المحلي. تضمن الأسبوع حوالي 87 معرضًا لمصممين محليين إلى جانب مجموعة متنوعة من المحادثات من المتحدثين الدوليين والمحليين، بالإضافة إلى ورش عمل تتناول مواضيع تتراوح من التصميم والأعمال التجارية إلى المجوهرات والأزياء. كما أقيمت خلال الأسبوع ساعات سعيدة للتواصل، وعشاء، وعروض أفلام متعلقة بالتصميم وأسواق مفتوحة.

وفرت جميع هذه الأنشطة منصة للمصممين اللبنانيين البارزين والناشئين على حد سواء، مما أتاح للجمهور الفرصة للتعرف عليهم وتقدير عملهم كجزء قابل للتطور من الاقتصاد – وإن كان بحاجة إلى بعض الدعم. من جانبهم، استطاع المصممون التواصل مع بعضهم البعض، مما عزز شبكة الحرفيين المحليين.

A metallic sculpture
During BDW 2014, the Artisan Initiative held a tour in the Bourj Hammoud area to introduce participants to its wealth of skilled artists
The tour included this blind craftsman weaving straw into a new creation
Tools
The tools of the trade
A handmade precious metal necklace created in Bourj Hammoud
The Creative Space Beirut, a free fashion design school, displayed their students' works in progress
Nada Debs' exhibition featured a lineup of artisans demonstrating their work in handmade home accessories
Jo Baaklini
Jo Baaklini started off at last year's BDW. This year, he took it to another level with Starch
Emne Mroue
Emne Mroue, the designer behind Sacoche, participated in the Newcomers Exhibition, displaying her minimalist leather bags
Another kind of artisanship was also on offer

كانت إحدى أبرز فعاليات BDW هي معرض الجدد – عرض يوضح كيف أصبح BDW نقطة انطلاق للمواهب المحلية. في العام الماضي، شارك جو بعقليني في معرض الجدد وواصل ليكون جزءًا من مجموعة مصممي حاضنة الأزياء Starch لعام 2013. ثم حصل على تجربته الخاصة في عرض الأزياء خلال حدث Fashion Forward في دبي هذا العام. هذا العام، عاد بعقليني إلى BDW مع Starch.

كان هدف آخر لـ BDW هو التعاون وتبادل الأفكار الذي يحدث بشكل طبيعي عندما يجتمع مجتمع التصميم. “أجمل ما في أسبوع بيروت للتصميم هو فكرة التعاون: لقاء أشخاص جدد ومعرفة المزيد عن المصممين الآخرين،” قالت إمنة مروه التي شاركت في معرض الجدد مع مجموعة ساكوش.

أخيرًا، هدف BDW إلى إشراك وتدريب المصممين عبر محادثات وورش عمل طوال الأسبوع. كان هذا التركيز الموسع تغييرًا مرحبًا به من أسبوع BDW لعام 2013، الذي خصص يومًا واحدًا فقط لمثل هذه الفعاليات.

تم تنظيم BDW من قبل مركز التصميم والبحث في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، وهي منظمة غير ربحية تأسست بالمشاركة بين دورين توتيكيان، مصممة متعددة التخصصات ورائدة أعمال، ومايا كرانوه، الرئيسة التنفيذية لشركة TAGbrands، وهي شركة إستشارية للعلامات التجارية.

 

You may also like