في يوليو، اندلع جدل عندما جاء صحفيان إسرائيليان يحملان جوازات سفر أجنبية إلى لبنان لتغطية التقارير عن البلاد بعد عام من حرب صيف 2006. الثنائي، ليزا جولدمان ورينات مالكيس، تعرضا للانتقاد من قبل نور سماحة من الدايلي ستار، الذي كتب أن الصحفيين “لم يخرقوا القانون اللبناني فحسب، بل انتهكوا أيضًا قواعد الأخلاقيات في الصحافة وعرضوا حياة من قاموا بمقابلتهم للخطر.”دافعت جولدمان عن نفسها ضد عدة تصريحات لسماحة. ولكن كانت هناك عبارة واحدة لافتة بشكل خاص في ردها: “رامز معلوف، أستاذ الصحافة في الجامعة الأمريكية اللبنانية، نقلت عنه المقالة قوله بأن على الإسرائيليين المهتمين بأخبار لبنان الاعتماد على خدمات الأسلاك. هذا يبدو كثيرًا مثل ‘دعهم يأكلون الجاتوه’. أنا، أفضل وجبة أكثر معنى. بالنظر إلى فيضان رسائل التهنئة البريدية التي تلقيتها من كل من اللبنانيين والإسرائيليين، يبدو واضحًا جدًا أن هناك جوعًا كبيرًا لتقرير الأحداث الإنسانية التي تتجاوز الصراع والحرب — وأن اللبنانيين النموذجيين والإسرائيليين النموذجيين يشتركون في تفضيل لوجبة حقيقية بدلاً من الجاتوه، كذلك.”
هذا يستحق نظرة أقرب. نقطة معلوف بأن على الإسرائيليين الاكتفاء بتقارير الأسلاك هي أكثر بيانًا سياسيًا من أن يكون مهنيًا. الصحفيون، على الأقل الجيدون منهم، نادرًا ما يوافقون على القيود التي تضعها الحكومات عليهم. في الواقع، هل ينبغي لهم؟ هذا لا يعني أنه من واجب الصحفي خرق القانون، لكن يجب أن يكون المرء واقعيًا: أن تطلب من الأشخاص الذين وظيفتهم جمع المعلومات أن يكتفوا بتكديس تقارير الأسلاك هو قليل مبالغ فيه.
يمكن مناقشة مسألة أخلاقيات جولدمان أو ما إذا كانت قد عرضت للخطر اللبنانيين الذين تحدثت إليهم. هناك بالتأكيد مخاطر على الأشخاص الذين أجريت معهم المقابلات إذا لم يعمل الصحفي الإسرائيلي بحذر. ومع ذلك، ليس من المتسق أن يعاب الإسرائيليون لكونهم يظلون جاهلين عن جيرانهم في العالم العربي، ليتم انتقادهم عند محاولتهم معالجة ذلك الفشل. معظم قنوات التلفاز العربية لديها مراسلون في إسرائيل، وجميعها بثت مباشرةً العام الماضي خلال حرب لبنان. دفع جولدمان لتكون انتقائية مع الحقيقة حول نفسها في بيروت جاء من عدم توفر فرصة مماثلة للصحفيين الإسرائيليين.
أحد الأسئلة التي أثارتها النقاش حول إقامة جولدمان ومالكيس هو ما إذا كان الوقت قد حان لمنح الصحفيين الإسرائيليين فرصة للإبلاغ من لبنان، بروح التواصل المفتوح. هناك مؤيدون ومعارضون لتلك الفكرة، والآثار السياسية كبيرة.
أولاً، حان الوقت لتفكيك أسطورة. الإسرائيليون أو المراسلون لوسائل الإعلام الإسرائيلية طالما كانوا يغطون الأخبار من لبنان. جولدمان ومالكيس لم يخترعوا العجلة. لقد فعل الصحفيون ذلك بدخولهم إلى لبنان بجوازات سفر أجنبية، كما فعل جولدمان ومالكيس، بينما يظهرون أوراق اعتماد من صحف لدول ليس لدى لبنان معها مشاكل. لذلك، على سبيل المثال، قد يكتب الصحفي لصحيفة أمريكية، لكنه يقدم أيضًا مقالاته لصحيفة إسرائيلية. قد تتأثر فرص الصحفيين في العودة إلى لبنان بمجرد أن تكتشفهم السلطات اللبنانية، لكن هذا لا يغير أن الثغرة تستغل في كثير من الأحيان.
ثانيًا، لأسباب دبلوماسية وأمنية سيكون من السخيف توقع أن توافق الحكومة اللبنانية أو حزب الله على فتح لبنان بشكل كامل لمراسلي إسرائيل. لن يحدث ذلك، ولا يمكننا أن ننسى أن الإسرائيليين يقومون بفرض رقابة على الأخبار في طرفهم. من غير المرجح أن تكون هناك حرية تدفق للمعلومات، لذا علينا التفكير في بديل.
هل السماح بالوصول المحدود للصحفيين الإسرائيليين أفضل من الغموض الحالي؟ الإجابة ستثير الحنق من أولئك الذين يعتقدون أن الإسرائيليين يجب أن يظلوا بعيدين. ولكن ماذا لو تم أخذ الصحفيين الإسرائيليين في جولة حول الأحياء المدمرة لبنت جبيل وضواحي بيروت الجنوبية العام الماضي؟ ماذا لو تم عرضهم الجسور والمصانع التي دمرت بلا داع لأن إسرائيل لم تعرف تمامًا ما الذي تريد فعله في لبنان بمجرد أن بدأت الحرب؟ ماذا لو تم أخذهم في جولة في مشارح لبنان في ذروة القصفات؟
من المفارقات، أن حزب الله سيكون لديه فهم أفضل بكثير للمزايا الخفية هنا من الذين يصرون على البقاء سياسيًا صحيحين. في الواقع، بمجرد أن يتم استيعاب الآثار السياسية للسماح للإسرائيليين بدخول لبنان تحت نوع من الرقابة السياسية من قبل المسؤولين الإسرائيليين، فالمسؤولين أنفسهم قد يبدؤون بالاحتجاج على الزيارات اللبنانية. ومع ذلك، فإن وسائل الإعلام الإسرائيلية ستصر على استمرار الرحلات، لأن الصحفيين، كما قالت جولدمان، يفضلون وجبة كاملة على أن يأكلوا الجاتوه.
هذا بافتراض طبعًا أن التوازن المنافق الحالي ليس هو الحل الأفضل للجميع. نحن نصف الإسرائيليين بالأوغاد لدخولهم لبنان تحت ذريعة كاذبة؛ و هم يصفوننا بعدم التسامح لفشلنا في السماح لهم بدخول البلد إلا تحت ذريعة كاذبة؛ والجميع يبقى سعيدًا. ومع ذلك، النقطة هنا مفقودة: المعلومات ستعبر الحدود سواء أحببنا ذلك أو لا. من سيوصل معلوماته بشكل أفضل؟
